faut une solution à  base d’ensemble.
Toutefois, dans ce cas, bien
que les processus de rafraîchissement
fonctionnent ligne à  ligne, le package
devrait s’exécuter rapidement. Chaque
nuit, le rafraîchissement s’applique à 
un nombre de lignes relativement petit
– la valeur d’un jour de transactions.

DTS est un outil de transformation
puissant et fascinant, mais comme
pour n’importe quel autre outil de programmation,
vous – le concepteur et le
programmeur – êtes le principal artisan
de la réussite du projet. En en apprenant
davantage sur le mode de
fonctionnement de DTS, vous améliorerez
votre capacité à  concevoir et à 
mettre en oeuvre de nouveaux projets.