Requête 2 :

SELECT
{([Measures].[Unit Sales], Customers.[USA]), ([Measures].[Store
Sales], Customers.[MEXICO])} ON COLUMNS,
{[Product].[Drink], [Product].[Food], [Product]. [Non-Consumable]} ON
ROWS
FROM SALES
WHERE ([Time].[1997])

Comme le monte l’image 2 précédente, les tuples permettent
de formater notre rapport comme on le souhaite.
Par exemple ici, nous avons affiché côte à  côte les unités vendues
aux USA et le chiffre d’affaire réalisé au Mexique.
Profitons maintenant de la logique hiérarchique des dimensions
pour réaliser simplement ce qui serait beaucoup
plus long et fastidieux à  faire en SQL.