à‡a marche dans les deux sens

Comme l'histoire classique de Dr Jekyll et Mr Hyde, l'utilisation de DTS pour transférer des données entre SQL Server et l'AS/400 a deux faces. Le transfert de l'AS/400 vers SQL Server est une opération facile, mais beaucoup plus ardue dans l'autre sens, c'est-à -dire de SQL Server vers l'AS/400. Bien que

le transfert de données
dans ce sens puisse être difficile à 
établir la première fois, après un bon
apprentissage, vous pourrez établir
une connexion SQL Server vers AS/400
impeccable. La puissance et la souplesse
de DTS lui permettent de maîtriser
les incompatibilités de platesformes
et rendent son mécanisme de
transfert de base de données bien
supérieur à  l’exécution de transferts de
fichiers plats à  étapes multiples.