Conclusion

Après 15 jours d'intense travail, où les soirées ou les week-ends de liberté ont été rares, les résultats du test ont été concluants. Cette expérience est sécurisante pour la prise de décision; elle est enrichissante grâce à  la confiance acquise non seulement dans les capacités et la puissance de l'AS/400

mais également grâce
à  l’esprit d’équipe créé entre l’équipe d’IBM et celle du client.