> Windows
Pas prêt pour une solution antispam?

Pas prêt pour une solution antispam?

par Joseph Neubauer - Mis en ligne le 19/10/2005 - Publié en Septembre 2004

Le flot commence doucement : un courriel, puis un autre, et encore un autre. Des personnes se plaignent au Help desk de recevoir des courriels publicitaires qui ne leur sont pas adressés, et les utilisateurs se plaignent de recevoir des annonces scabreuses, voire pornographiques. Vous passez des heures à  scruter les fichiers log et à  suivre les messages et, finalement, parvenez à  la conclusion qu'une solution antispam s'impose. Il est clair qu'elle serait bénéfique pour la société, mais les décideurs refusent quand même.

Lire l'article
Configurer et administrer WebSphere

Configurer et administrer WebSphere

par Don Denoncourt - Mis en ligne le 14/09/2005 - Publié en Décembre 2004

Quand WebSphere est devenu disponible sur l'iSeries pour la première fois, les sites utilisateurs étaient rares et espacés. Mais, dès lors que le logiciel applicatif Web propre à  l'iSeries se multiplie, WebSphere Express devient un produit iSeries incontournable. Les applications Web les plus marquantes sont iSeries Access for Web (iAW), Host Access Transformation Services (HATS) et WebFacing ...Mais beaucoup d'entreprises ne tirent pas profit de ces produits tout simplement parce que l'installation et la configuration d'un serveur WebSphere les effraient. Qu'ils se rassurent : WebSphere Express est d'utilisation facile. Cet article est un tutoriel sur la configuration et l'administration d'un serveur WebSphere. Il s'adresse précisément à  un administrateur ou à  un opérateur iSeries qui n'est expert ni en réseau ni en Java.

Lire l'article
Pagination côté serveur avec SQL Server

Pagination côté serveur avec SQL Server

par Andrew Rosca - Mis en ligne le 6/07/2005 - Publié en Octobre 2004

Une procédure stockée simple vous permet de contrôler les flux de données et d'accéder à  des millions d'enregistrements

Les applications Web utilisent fréquemment la pagination d'enregistrements afin de présenter de très grandes quantités de données aux utilisateurs. Par exemple, il n'est pas rare qu'un moteur de recherche Internet retourne des dizaines de milliers de résultats en réponse à  une requête d'un utilisateur. Si le moteur renvoyait l'ensemble des résultats en une seule fois, le système destinataire serait complètement saturé. C'est pourquoi la pagination décompose les données en blocs de taille fixe rendant possible la gestion des résultats et réduisant la quantité d'informations transférées en une seule fois du serveur vers le client ...L'application ne propose que quelques enregistrements à  la fois aux utilisateurs, en commençant de préférence par les informations les plus pertinentes. Non seulement la pagination facilite la compréhension et la consultation des données, mais elle améliore également les performances de l'application, car la récupération et l'affichage de volumes élevés d'informations créent une charge inutile qui peut ralentir votre système. Si ce dernier pagine les enregistrements correctement, les utilisateurs d'un moteur de recherche n'auront vraisemblablement pas besoin de consulter plus d'une ou deux pages de résultats.
Malheureusement, de nombreux programmeurs n'ont pas conscience de certains aspects importants de la pagination sur le plan des performances. Dans un environnement IIS et SQL Server classique, la méthode la plus fréquente de mise en oeuvre de la pagination consiste à  utiliser les fonctionnalités de pagination de l'objet ADO Recordset standard, notamment les propriétés AbsolutePage, PageSize et PageCount. Pour les volumes de données relativement faibles (entre quelques dizaines et quelques centaines d'enregistrements), ces fonctionnalités sont parfaitement appropriées et la charge qu'elles génèrent n'affecte pas sensiblement les performances. Toutefois, à  mesure que le nombre d'enregistrements augmente, cette technique perd en efficacité et entraîne une baisse sensible des performances de l'application.
Dans les applications gérant des volumes importants de données, par exemple une application d'approvisionnement qui affiche des nombres élevés de commandes, un site de rencontres gérant des milliers d'utilisateurs ou un site de commerce électronique qui affiche des centaines de produits en réponse à  une recherche d'un utilisateur, vous avez besoin de techniques de pagination côté serveur sophistiquées. Cet article présente un exemple simple de technique de codage que j'utilise pour des tables contenant plusieurs millions d'enregistrements.

Lire l'article
Création d’un mauvais exemple

Création d’un mauvais exemple

Mis en ligne le 23/11/2005 - Publié en Décembre 2004

Lorsque vous écrivez un exemple de code afin de reproduire une violation de la sécurité, l'un des défis à  relever réside dans le fait qu'un tel code, par définition, intègre de mauvaises pratiques. En lisant les exemples de code de l'article principal, vous pouvez être amené à  effectuer des commentaires du type « Je ne ferais pas... » ou « Cela ne poserait pas de problème de... ». Toutefois, le rôle d'un exemple susceptible de soulever les critiques des lecteurs est de montrer toute l'utilité de certaines bonnes pratiques.

Lire l'article
YUKON : une mine d’or

YUKON : une mine d’or

par Michael Otey - Mis en ligne le 10/10/2005 - Publié en Octobre 2004

Yukon, dont la livraison est prévue en 2005, est la dernière version de Microsoft SQL Server. Il marque la fin d'un cycle de développement de 5 ans pour Microsoft. La firme a ajouté tellement de nouvelles fonctions à  Yukon qu'il est impossible de les énumérer toutes dans un seul article. Voici donc 13 pépites d'or que l'on risque fort de trouver dans la prochaine release notable de SQL Server.

Lire l'article
Outils Web pour programmeurs iSeries : tous les détails

Outils Web pour programmeurs iSeries : tous les détails

par Phil Coulthard et George Farr - Mis en ligne le 07/09/2005 - Publié en Novembre 2004

Nous poursuivons ici l'itinéraire entamé en octobre 2003. Jusqu'ici, nous avons couvert les outils RPG et Cobol qui constituent l'étape Meilleurs Outils, ainsi que l'outil IBM WebFacing et l'outil IBM Host Access Transformation pour l'étape Meilleure Interface Utilisateur. Nous nous sommes intéressés à  l'étape Meilleure Architecture pour construire des applications Web dans les règles de l'art, avec la logique de gestion RPG ou Cobol, et nous avons présenté le framework Struts open-source qui peut servir de point de départ de votre nouvelle application Web. Ici, nous approfondissons les outils Web présents dans WDSc (WebSphere Development Studio Client) pour en montrer les détails. Nous commençons par voir comment créer un projet Web à  partir de zéro puis nous montrons comment mettre en place l'information de configuration iSeries. Nous concluons par le diagramme de page qui vous aidera à  créer visuellement des applications iSeries basées Struts.

Lire l'article
Les files d’attente

Les files d’attente

par Sameer Dandage - Mis en ligne le 6/07/2005 - Publié en Octobre 2004

Si une légère attente n'est pas critique, la solution de réplication TRQU est faite pour vous

Aujourd'hui, de plus en plus d'entreprises doivent rendre leurs données disponibles sur de multiples serveurs et sur des sites distants, en préservant une synchronisation la plus étroite possible entre les données de chacun des sites. Dès lors qu'il existe plusieurs copies des données stratégiques, la disponibilité de ces dernières s'en trouve améliorée. Par exemple, en cas de défaillance d'un site, vous pouvez dévier le trafic vers un autre site ou serveur ...Par ailleurs, les administrateurs de base de données (DBA) peuvent répartir la charge sur plusieurs serveurs, afin d'éviter la surcharge de l'un deux et améliorer les temps de réponse aux requêtes des utilisateurs, en particulier si le serveur est situé à  proximité de ceux-ci. Envisageons quelques instants un scénario illustrant les besoins de failover et de répartition de la charge pour un système de base de données qui inclut une application à  trois niveaux sur deux sites géographiquement distincts. Chaque site utilise un serveur Web, un serveur d'applications et un serveur de base de données. Lorsque le fonctionnement du système est optimum, le serveur Web et le serveur d'applications de chaque site distribuent leurs requêtes utilisateur entre les deux serveurs de base de données afin qu'ils puissent se répartir la charge de travail. Toutefois, en cas d'indisponibilité d'un des deux serveurs de base de données ou d'une des bases de données, les serveurs Web et d'applications peuvent basculer toutes leurs requêtes vers le serveur de base de données de l'autre site. Dès que le premier serveur de base de données est de nouveau opérationnel, le processus de répartition des requêtes utilisateur entre les deux est rétabli.
Lorsqu'une organisation utilise un site actif et maintient l'autre en lecture seule, les tâches du DBA sont relativement simples. En revanche, son travail devient très vite complexe si l'organisation décide de placer plusieurs sites en mode actif et de synchroniser les données entre eux. Pour répondre à  ce cas de figure, SQL Server propose une option : la réplication transactionnelle. L'objet de cet article n'étant pas d'expliquer les fondements de ce mécanisme, vous trouverez plus d'informations sur le sujet en lisant la rubrique « Réplication transactionnelle » de la documentation en ligne de SQL Server.
SQL Server 2000 propose deux options de réplication transactionnelle permettant d'actualiser les données au niveau de l'abonné (Subscriber). Pour la première, intitulée « Réplication transactionnelle avec mise à  jour immédiate des Subscribers », SQL Server utilise une validation à  deux phases afin de mettre à  jour simultanément dans la même transaction l'éditeur (Publisher) et le Subscriber. La validation à  deux phases verrouille la ligne concernée sur tous les sites participant à  la réplication lorsqu'une mise à  jour est effectuée sur l'un d'eux. Ce mécanisme de verrouillage élimine toute latence entre le moment où un Subscriber est mis à  jour et le moment où le Publisher reflète la mise à  jour en question. Pour que cette option fonctionne, le Publisher et le Subscriber doivent toutefois être en cours d'exécution et connectés en permanence, faute de quoi les utilisateurs ne peuvent pas effectuer de mises à  jour sur le Subscriber.
La deuxième option est la « Réplication transactionnelle avec mises à  jour en file d'attente », que j'abrégerai en TRQU (Transactional Replication with Queued Updates) dans cet article. A la différence de la première option, la solution TRQU requiert une certaine latence entre le moment d'une mise à  jour sur le Subscriber et le moment où celle-ci est répercutée sur le Publisher. Mais cette approche présente un inconvénient : une ligne peut être mise à  jour avec des données différentes sur plusieurs sites simultanément et la cohérence des données entre les sites ne sera pas assurée tant qu'un mécanisme de résolution des conflits n'aura pas éliminé cette incohérence. Vous définissez des règles de résolution, telles que « l'éditeur gagne » (Publisher wins) ou « l'abonné gagne » (Subscriber wins), dans la configuration TRQU. En conséquence de quoi, les mises à  jour sur un site peuvent remplacer celles effectuées sur un autre. L'approche TRQU présente l'avantage suivant : le Publisher et le Subscriber ne doivent pas être connectés en permanence et le Publisher peut être arrêté pendant la mise à  jour d'un Subscriber. Par conséquent, la réplication TRQU garantit aux utilisateurs une disponibilité plus élevée d

Lire l'article
Comment éviter les attaques par injection de code SQL

Comment éviter les attaques par injection de code SQL

par William Sheldon - Mis en ligne le 23/11/2005 - Publié en Décembre 2004

Au moment de définir votre infrastructure de sécurité, la protection des données de votre organisation constitue votre principal objectif. SQL Server, en tant que référentiel de données, devient le centre de votre univers axé sur la sécurité. Pour sécuriser vos données, vous avez exécuté l'outil MBSA (Microsoft Baseline Security Analyzer), limité les communications avec la base de données, mis en oeuvre le protocole IPSec (Internet Protocol Security) afin de crypter vos communications et peut-être même ajouté un pare-feu séparé. Malgré tout, il reste un moyen pour les intrus d'attaquer votre base de données : par le biais des applications qu'elle prend en charge. Toute stratégie de sécurité comporte un maillon faible et, du point de la conception, l'élément le plus faible de votre stratégie sera l'application Web car elle constitue le principal point d'entrée pour les intrus, les autres chemins d'accès possibles ayant normalement été verrouillés. Toutefois, une gestion incorrecte de ce point d'entrée peut rendre vos données vulnérables à  l'attaque potentiellement dévastatrice qu'est l'injection de code SQL. Ce type d'attaque est extrêmement dommageable car elle permet aux intrus d'exécuter des commandes directement sur votre base de données.

Lire l'article
Bibliothèque Patterns and Practices

Bibliothèque Patterns and Practices

par Michael Otey - Mis en ligne le 10/10/2005 - Publié en Octobre 2004

A mesure que les solutions Microsoft gagnent en richesse fonctionnelle, elles deviennent également plus complexes à  mettre en oeuvre. Mais une véritable mine d'informations en ligne peu connue, située sur le site de Microsoft et intitulée « Microsoft Patterns and Practices Library », peut vous aider. Cette collection d'ouvrages écrits par le personnel du Support technique de Microsoft, des consultants Microsoft et des membres des équipes produits contient les meilleures pratiques de Microsoft et des conseils qui ont fait leurs preuves dans la mise en oeuvre de technologies clé, allant de la planification d'Active Directory à  l'architecture des applications en passant par des exemples de code. Vous pouvez télécharger l'ensemble des ouvrages de la section « Patterns and Practices Library » gratuitement sous forme de fichiers PDF ou les acheter en versions CDROM ou imprimée à  l'adresse http://www.microsoft.com/patterns. Vous trouverez ci-après mes cinq guides favoris traitant des bases de données

Lire l'article
Commandes DBBC

Commandes DBBC

par Michael Otey - Mis en ligne le 14/09/2005 - Publié en Octobre 2004

Les commandes DBCC (Database Consistency Checker) peuvent fournir de précieuses informations sur le fonctionnement interne de votre système SQL Server. Elles comportent toute une série de fonctions documentées puissantes, mais aussi de nombreuses possibilités non documentées, dont vous n'avez peut-être pas connaissance. Pour en savoir plus sur ces dernières, utilisez la commande DBCC HELP avec l'indicateur de trace 2520 activé. Voici sept commandes DBCC non documentées qui vous donneront un aperçu de votre système SQL Server. Pour les employer, commencez par activer l'indicateur de trace 3604 à  l'aide de la commande DBCC TRACEON (3604).

Lire l'article
Sécuriser les flux de messagerie avec ISA 2004

Sécuriser les flux de messagerie avec ISA 2004

par Pascal Creusot - Mis en ligne le 29/06/2005 - Publié en Septembre 2004

La publication vers Internet d'un serveur Exchange au travers du firewall ISA de Microsoft se simplifie au fil des évolutions et des versions de ce produit au point que ces deux produits en deviennent complémentaires. Avec la première version de ISA 2000, il était possible de configurer manuellement la publication d'un serveur Exchange pour permettre un accès avec Outlook Web Access depuis Internet. Ce mode de fonctionnement avait été intégré au sein du service Pack 1 de ISA 2000. ISA 2004 va encore plus loin avec les assistants dédiés à  la publication du serveur de messagerie Exchange ...

Lire l'article
Conseils de coding pour accélérer les applications SQL

Conseils de coding pour accélérer les applications SQL

par Paul Conte - Mis en ligne le 16/11/2005 - Publié en Février 2005

SQL s'impose chaque jour comme un langage de programmation que tout programmeur iSeries digne de ce nom doit maîtriser. Pas seulement pour des requêtes et des rapports ponctuels, mais aussi pour les applications au coeur de l'activité de l'entreprise. C'est pourquoi il est aujourd'hui tout aussi important de connaître toutes les astuces permettant d'écrire du code rapide avec SQL, qu'avec ILE RPG ou Cobol. Le manuel iSeries DB2 Universal Database for iSeries Database Performance and Query Optimization couvre bon nombre des « meilleures pratiques » de programmation SQL et sa lecture s'impose. Mais, comme le manuel n'est pas exhaustif, je me propose dans cet article de présenter plusieurs techniques peu connues permettant d'accélérer le code SQL.

Lire l'article
Windows Firewall

Windows Firewall

par Mark Minasi - Mis en ligne le 10/10/2005 - Publié en Septembre 2004

Dans la foulée des vers Blaster de l'année dernière, Microsoft a décidé de différer Windows XP Service Pack 2 (SP2) jusqu'à  ce que la firme ait accru la sécurité du pack de service. Une décision concernant SP2 a consisté à  activer automatiquement Windows Firewall de XP (précédemment Internet Connection Firewall - ICF) pour tous les NIC.

Lire l'article
Comment renforcer la sécurité de SQL Server

Comment renforcer la sécurité de SQL Server

par Michael Otey - Mis en ligne le 14/09/2005 - Publié en Octobre 2004

La sécurité demeure un sujet brûlant dans le monde informatique. Internet et des protocoles tels que SOAP (Simple Object Access Protocol) et XML poussent encore plus les utilisateurs à  rester connectés en permanence. Par ailleurs à  mesure que les nouvelles technologies rendent vos systèmes plus accessibles, la menace des virus et des pirates n'a jamais été aussi grande. Les sept étapes suivantes vous aideront à  renforcer la sécurité de vos systèmes SQL Server.

Lire l'article
Matérialisez vos vues

Matérialisez vos vues

par Michelle A. Poolet - Mis en ligne le 22/06/2005 - Publié en Octobre 2004

Si vous êtes prêt à  mettre le prix, les vues indexées peuvent dynamiser vos requêtes

SQL Server 2005, la prochaine version du système de base de données de Microsoft, inclura de nombreuses fonctions et extensions destinées à  accroître votre productivité, en particulier si vous développez des applications Web orientées base de données. Toutefois, Microsoft a retardé la sortie de la version définitive du produit jusqu'au premier semestre de l'année prochaine et il faudra encore attendre au moins un an après le lancement pour voir de nombreux services de production migrer vers cette nouvelle mouture. Entre temps, vous pouvez faire beaucoup en vue d'optimiser vos bases de données SQL Server 2000 ...En tant que modéliseur de données et architecte de conception, mon instinct me pousse à  examiner et optimiser le schéma des tables. Vous savez que je plaide en faveur d'une normalisation poussée des tables, une démarche essentielle pour préserver l'intégrité des données au cours des activités d'insertion et de gestion. Les avantages de la normalisation sont supérieurs au surcroît de travail généré par les jointures multitables nécessaires à  l'extraction des données. Il est néanmoins possible de réduire sensiblement le temps système consacré à  la création d'une jointure entre quatre ou cinq tables en vue d'extraire des données d'une base de données fortement normalisée ou lié à  l'agrégation de quantités importantes de données dans un rapport récapitulatif. Pour cela, vous pouvez créer une vue et, au lieu de laisser au moteur SQL Server le soin de la reconstruire dynamiquement chaque fois qu'elle est utilisée dans une requête, vous pouvez la « matérialiser ». Dans ce cas, il ne s'agit plus d'une table virtuelle, mais d'une table physique.

Une vue constitue assurément une table virtuelle dérivée. Son objet est d'améliorer la visibilité des données en les présentant dans un contexte plus informatif et de contrôler l'accès auxdites données en empêchant les utilisateurs non concernés de visualiser celles ayant un caractère critique ou sensible. SQL Server « matérialise » ou rend réel une vue en créant un index ordonné en clusters unique sur celle-ci. C'est pourquoi ce type de vue est parfois appelé vues indexées. Comme pour un index ordonné en clusters, des données sont associées à  une vue matérialisée.

Les vues matérialisées ne constituent pas une nouveauté dans le monde des bases de données. Même si les vues indexées faisaient figure de nouveauté dans SQL Server 2000, elles existent depuis des années dans d'autres systèmes de gestion de base de données (SGBD), notamment dans les systèmes Oracle et DB2 d'IBM. Les fournisseurs de SGBD destinés aux grandes plates-formes ont développé les vues matérialisées en vue d'améliorer leurs systèmes de data warehousing. Un data warehouse regroupe dans un même référentiel de grande taille des données techniques que vous avez intégrées à  partir de sources multiples. Ce référentiel peut héberger des données détaillées d'applications opérationnelles, des données récapitulatives de systèmes d'aide à  la décision ou une combinaison des deux. Dans un data warehouse, les données sont généralement synthétisées selon plusieurs dimensions (par ex., date, emplacement, produit), puis stockées pour les interrogations agrégées par OLAP et les applications d'aide à  la décision. Nous allons maintenant examiner l'utilité d'une vue matérialisée dans d'autres environnements que les data warehouse.

Lire l'article
Maîtriser les modules : 2e partie

Maîtriser les modules : 2e partie

par Bryan Meyers - Mis en ligne le 16/11/2005 - Publié en Février 2005

Dans la 1ère partie de cet article (iSeries News décembre 2004 ou www.itpro. fr Club Abonnés), j'ai expliqué comment construire un programme modulaire à  l'aide de procédures, comment compiler et lier le code source, et comment gérer les modules. L'étape suivante consiste à  organiser ces modules et programmes de service qui contiennent le code que l'on réutilisera parmi de nombreux programmes. L'un des outils qu'ILE fournit à  cet effet est le binding directory.
Nous allons donc voir quelques principes essentiels du binding directory, comment utiliser le langage de liaison et comment convertir des membres /COPY, des sous-routines et des programmes appelés, en procédures. Vous serez alors prêts à  créer vos propres applications modulaires.

Lire l'article
Trucs & Astuces : table SQL, accès RPG, Cobol et CL

Trucs & Astuces : table SQL, accès RPG, Cobol et CL

Les trucs & astuces de la semaine du 10 au 16 Octobre 2005

Lire l'article
Le filtre de Pourriel d’Outlook 2003

Le filtre de Pourriel d’Outlook 2003

par Tony Redmond - Mis en ligne le 14/09/2005 - Publié en Juillet/Août 2004

Le spam est un fléau qui continue à  empoisonner l'existence des administrateurs système. Même si les gouvernements des Etats-Unis et d'ailleurs tentent de régler le problème par la loi, les spammers contourneront probablement l'obstacle en déplaçant tout simplement leurs activités hors de la juridiction concernée. Pour illustrer la gravité du spam dans les grands comptes, des hôtes bastions HP déployés autour du réseau pour scruter tous les messages parvenant à  hp.com, ont rejeté jusqu'à  30 % des messages en 2002 parce qu'ils pouvaient être jugés immédiatement suspects, peut-être parce qu'ils contenaient des attachements « bien connus » ou infectés par des virus. Aujourd'hui, le même hôte rejette 70 % des messages - environ 21 millions par mois. L'essor du spam explique l'augmentation des messages abandonnés et toute entreprise qui héberge un serveur de courrier électronique est désormais la cible potentielle des spammers, quel que soit le serveur de courriel utilisé.

Lire l'article
Des richesses insoupçonnées à  portée de la main

Des richesses insoupçonnées à  portée de la main

par Brian Lawton - Mis en ligne le 22/06/2005 - Publié en Octobre 2004

SQL Server 2000 est en service depuis déjà  4 ans. Avec cette version, Microsoft a apporté un ensemble d'outils puissant, mais souvent sous-employé. Réfléchissez quelques instants à  votre environnement d'entreprise. Votre logiciel SQL Server sert-il à  d'autres tâches plus créatives que des sauvegardes occasionnelles ou encore des opérations basiques de lecture et d'écriture de données ? Selon Microsoft, la prochaine version majeure de SQL Server ne devrait pas être commercialisée avant le milieu de l'année 2005. Si l'on ajoute à  ce retard le temps de latence fréquent nécessaire aux clients avant qu'ils adoptent le nouveau produit, SQL Server 2000 a encore de beaux jours devant lui, au moins jusqu'en 2007. En attendant la prochaine version, examinons donc sept fonctionnalités souvent ignorées proposées par SQL Server 2000 et la manière dont elles peuvent vous aider dans vos tâches d'administration et de développement, afin d'accroître le retour sur vos investissements logiciels existants ...

Lire l'article
Services Web : des outils pour programmeurs iSeries

Services Web : des outils pour programmeurs iSeries

par Phil Coulthard et George Farr - Mis en ligne le 08/11/2005 - Publié en Février 2005

Nous sommes heureux de vous retrouver dans notre série d'articles suivant l'itinéraire des développeurs iSeries (voir ibm.com/iseries/roadmap). Nous en sommes à  l'étape 3, une meilleure architecture, dans laquelle le but est de participer pleinement au monde des interfaces utilisateur Web et des services Web, tout en continuant à  utiliser RPG ou Cobol pour la logique de gestion. Les articles précédents s'intéressaient aux outils de WDSc (WebSphere Development Studio Client) pour iSeries, pour développer de nouvelles applications d'interface utilisateur Web (voir l'encadré « Articles sur www.itpro.fr » ci-après). Ce mois-ci, nous nous concentrons sur les outils servant à  créer des services Web, en utilisant une fois encore la logique de gestion RPG ou Cobol. Certaines des fonctions évoquées n'existent que dans l'Advanced Edition de WDSc, que nous vous conseillons fortement de consulter au fil de l'itinéraire. Elle offre des fonctions améliorées, particulièrement pour les outils WebFacing et iSeries Web.

Lire l'article