La migration des serveurs n'est pas supportée de Exchange 5.5 vers Exchange 2003.
La solution préconisée est de mettre en place un nouveau serveur Exchange 2003 dans le même site que vos serveurs Exchange et de déplacer les boîtes aux lettres au fur et à mesure en utilisant le wizard