En deux mots

à  jouer avec des configurations et à  procéder aux mises à  niveau
appropriées pour atteindre les objectifs. La mesure, et l’examen, continu des
performances est indispensable pour détecter les problèmes avant qu’ils ne s’aggravent,
et donc en ayant le temps de les traiter correctement. En ajoutant de la redondance,
on peut améliorer la fiabilité par incréments successifs, certains plus onéreux
que d’autres.

Si le serveur est destiné à  de nombreux utilisateurs et à  des gros débits, on
peut augmenter la redondance et distribuer le contenu sur plusieurs sites afin
d’améliorer du même coup la fiabilité et la vitesse. Votre fidèle AS/400 constitue
encore le noyau stratégique du réseau. Donc, pendant la croissance de votre empire
on-line, vous continuerez à  bénéficier des avantages bien connus de l’AS/400 :
robustesse, puissance de la base de données et facilité d’utilisation.