bien terminé et extraire la sortie.
L’erreur la plus grave qui peut se
présenter est l’échec d’un appel. La
méthode callProgram renvoie une valeur
booléenne (true/false) pour indiquer
si l’appel de programme a réussi.
Un appel raté est généralement dû à 
un nom de programme ou de bibliothèque
mal orthographié ou à  une autorité
insuffisante pour exécuter le
programme. Vous pouvez examiner les
éventuels messages générés par l’appel
de programme en utilisant la méthode
getMessageList de la figure 4.
(Ce processus est identique pour
ProgramCall et PCML.)
Enfin, si le programme a été correctement
appelé et exécuté, vous
pouvez extraire les paramètres qui ont
un usage output ou inputoutput, par la
méthode getValue de l’objet Program-
CallDocument. On voit comment
PCML simplifie ce processus en comparant
C de la figure 1 à  D de la figure
3. Le type de données de l’objet Java
que getValue renvoie dépend du type
de données iSeries défini pour le paramètre
dans le document PCML. La figure
5 montre les types de données
correspondants.