fournissez comme un argument de requête log est lui aussi placé dans cette structure.

Un objet layout formate une chaîne d’entrée de log à partir de champs sélectionnés dans la structure de données d’entrée du log. L’appender écrit ensuite cette chaîne vers la destination de l’appender. Dans l’implémentation Log4i initiale, j’ai fourni plusieurs types de layout utiles, dont

• MessageOnly – juste le message log (utile avec les appenders Display)
• Basic – nom du logger, niveau de requête et message du log
• TimeStamp – identique au layout Basic, avec tampon horodateur
• Job – identique au layout Basic, avec nom de job, ID utilisateur et numéro de job

Il est facile de créer un type Layout personnalisé pour l’adapter à votre cas. Il suffit de cloner le code source pour l’une des procédures layout existantes puis d’ajouter une définition de constante et un opcode When à une routine Log4i. Le code que l’on trouve dans une procédure layout se résume à une poignée de lignes d’opérations sur des chaînes simples.

Log4i (le cadre Java) inclut un type layout Pattern puissant qui permet de spécifier une chaîne de format qui définit le layout de l’entrée de log résultant. J’espère ajouter cette fonction dans une future version de Log4i. Chaque appender a un layout unique associé, qui est le layout Basic par défaut. On peut changer le layout qui est associé à un appender en appelant la procédure SetAppender- Layout pour un appender, comme dans l’exemple suivant : SetAppenderLayout( AppenderId : Log4i.JobLayoutId );