POP permet aux utilisateurs Notes de récupérer le courrier électronique Internet,
et le support SMTP permet aux utilisateurs Notes d’envoyer du courrier via Internet.

Le client Notes 5.0 supporte également les certificats X.509, qui permettent aux
utilisateurs Notes d’envoyer du courrier sécurisé signé avec S/MIME. MIME représente
à  présent le format de message par défaut. Cela permet d’envoyer des messages
via Internet sans que ces derniers aient besoin d’être convertis (la conversion
peut entraîner la corruption, en particulier lorsqu’un message est converti pour
utiliser un jeu de caractères différent).

Notes
5.0 supporte également les applets Java et JavaScript 1.3, ce qui laisse présager
de l’évolution de LotusScript

En outre, les utilisateurs du client Notes peuvent à  présent rechercher des informations
utilisateur dans un annuaire LDAP, notamment dans le carnet d’adresses personnel,
l’annuaire Domino ou les annuaires LDAP publics sur Internet tels que Four11.
Notes 5.0 supporte également les applets Java et JavaScript 1.3, ce qui laisse
présager du remplacement éventuel de LotusScript comme principal langage d’écriture
de scripts associés au client Notes.

En effet, avec Java, le même code peut être utilisé pour les clients Notes et
les navigateurs. Pour l’instant, il manque une petite fonctionnalité à  JavaScript
par rapport à  LotusScript. D’autre part, le support de JavaScript disponible dans
Notes n’offre pas complètement le même niveau de programmabilité que dans IE 4.x
et Netscape Communicator 4.x.

Aussi, il faut s’attendre à  des mises à  jour du support de JavaScript dans les
prochaines releases de Notes 5.x.Les PC portables étant de plus en plus
répandus, davantage d’utilisateurs Notes se connectent aux serveurs Domino à  distance
pour envoyer et récupérer du courrier électronique.

Même si la réplication des messages constitue l’une des grandes forces de Notes,
la réplication de l’ensemble du carnet d’adresses de l’entreprise sur les machines
des utilisateurs représente un problème pour nombre d’entreprises. Notes 5.0 résout
ce problème grâce au Directory Catalog, une copie compressée et distincte de plusieurs
annuaires Domino ne contenant que les champs nécessaires pour l’utilisateur. Même
pour une base de documents composée d’un grand nombre de noms, la taille du Directory
Catalog ne s’élève qu’à  quelques méga-octets (chaque entrée comprend approximativement
100 octets).

Pour les utilisateurs, cela permet de répliquer régulièrement les modifications
de la base de documents du serveur sur les postes clients.