Support du jeu de caractères Unicode

Unicode des
versions précédentes de Client Access Express (V4R4M0 et V4R5M0) via les tout
récents services packs Client Access).

Supposons par exemple que votre base de données DB2/400 contienne une colonne
de données à  laquelle est associé un CCSID (Coded Character Set Identifier) Unicode.
Dans les versions précédentes d’IBMDA400, ces données étaient converties en un
CCSID intermédiaire avant la conversion Unicode finale.

Généralement, le CCSID intermédiaire ne contenait pas tous les caractères nécessaires
à  une conversion adéquate ; par conséquent, certains caractères étaient perdus
ou des erreurs de conversion se produisaient. Le support Unicode d’Express prendra
de plus en plus d’importance à  mesure que le standard Unicode se généralisera
pour enregistrer les données des applications.