En conclusion

L’orientation définitivement axée sur les préoccupations
fonctionnelles du MDX, en font un langage permettant
d’écrire rapidement et de manière compacte n’importe
quelle question métier.
De prime abord, le MDX possède une syntaxe un peu ardue.
Néanmoins le temps que vous passerez à  son assimilation
sera plus que largement compensé par celui que vous
gagnerez lors de l’écriture des requêtes en lieu et place du
langage SQL.
Si l’utilisation interactive des cubes est intéressante, leur
structure multidimensionnelle associée à  la puissance de ce
langage en font des outils de prédilection pour le reporting
opérationnel d’entreprise.
Vous pourrez vous en rendre compte par vous même, en
créant par exemple des rapports MS Reporting Services basés
sur des Cubes.

MVP SQL Server, Lionel BILLON est directeur Adjoint au sein de la
société Winsight (http://www.winsight.fr), Microsoft Gold Certified
Partner For Business intelligence et éditrice de la gamme d’outil de
reporting OLAP WEBHOUSE™